Kineska kinematografija i putovanje kroz vrijeme
Uvod: Složenosti kineske cenzure
Tijekom početka 2010-ih, vremenski putopisne priče našle su se na nišanu kineskih cenzora. Predmet spora bio je potencijalni utjecaj ovih narativa na “službenu” povijest. Nejasno je kako je točno percepirana hit serija A Step Into the Past iz 2001., koja prati suvremenog policajca prebačenog u razdoblje „zaraćenih država“ iz trećeg stoljeća prije Krista. No, u posljednje vrijeme, očito je da se kineska industrija filma ponovno okrenula temama putovanja kroz vrijeme, što uključuje i reprizu ove popularne serije.
Radnja filma „Povratak u prošlost“
Glavni lik, bivši policajac Hong Siu Lung, kojeg igra Louis Koo, nastavlja svoju borbu unutar dinastije Qin. Nakon što je postavio svog učenika Chiu Poona (Raymond Lam) na prijestolje, Hong se skriva sa svojom obitelji. Paralelno, izumitelj vremenskog stroja Ken (Michael Miu Kiu-wai) izlazi iz zatvora, a njegova priča donosi dodatni sloj komplikacija. Odlučuje se vratiti u prošlost kako bi postao Qin car, što otvara vrata novim izazovima i dramatičnim zapletima.
Tematski slojevi i stil režije
Film se odlikuje brzim tempom, ali sa slabijim dijelovima koji ne produbljuju radnju. Redatelji Jack Lai i Yuen Fai Ng odlučili su se odmaknuti od klasične komedije i anakronizma, što može iznenaditi gledatelje očekivane lakše, humoristične naracije. Umjesto toga, oni nude dinamičnu akciju s elementima natjecateljske drame. Koreografija borbe, iako pod nadzorom iskusnog majstora Sammo Hunga, ostavlja dojam površnosti, često se prikazuje kroz brze krupne planove koji umanjuju dinamiku akcionih scena.
Nostalgija i suvremenost
Nostalgija igra značajnu ulogu u ovom filmu, gdje se elementi iz originalne serije vješto prepleću s novim narativima. Međutim, priče o megalomaniji i povijesti kroz Keno kćer (Baihe Bai) mogu se doživjeti kao previše didaktične, skrećući film u više sentencioznu sferu. Osim toga, lik Raymonda Lama, hladnookog tiranina, često se vraća svojim korijenima, što dodatno ističe kontrast između prošlosti i sadašnjosti, ali i kompleksnosti karakterizacije.
Akcija i vizualni elementi
Akcijski elementi u filmu veoma su interesantni, ali ne bez svojih mana. Usporedbe s filmovima poput „Die Hard“ mogu se učiniti opravdanim, no čini se da nostalgija pojačava više nego što obogaćuje. Detalji poput bijega u kolima niz plantažu čaja nude vizualnu svježinu, ali i dalje ostavljaju dojam povremene repetitivnosti u zapletu.
Značaj i trenutni status
Povratak u prošlost trenutno se prikazuje u britanskim i irskim kinima, nudeći moderniziranu verziju klasične priče koja igra na nostalgiju, ali bez nužnog gledateljevog povezivanja s likovima i njihovim putovanjima. Kako se kineska kinematografija razvija, postavlja se pitanje koliko će ovakvi narativi moći održati interes publike u svijetu sveprisutne digitalizacije i globalizacije.
Film nosi težak zadatak kombinacije povijesnih elemenata s modernom akcijom, no pitanje je koliko će biti uspješan u zavođenju gledatelja u ovoj potrazi za vremenima i svjetovima koji su daleko od naših svakodnevnih života.
