LONDON, 3. veljače 2026 /PRNewswire/ — Ainu priče: Suvremeni životi uz rijeku Saru pojavio se u Japan House London 2023./24. i primio više od 160.000 posjetitelja. Nakon posjeta kustosa Nacionalnog muzeja Litve, elementi izložbe sada putuju u Vilnius kako bi bili dio Duša između svjetova (5. veljače – 2. kolovoza 2026.) u Kući povijesti u Vilniusu.
Izložba u Londonu organizirana je u suradnji s ljudima iz Biratorija, područja koje se nalazi u porječju rijeke Saru na jugu Hokkaida. Ova posebna izložba istražuje značaj Ainu kulture za tu zajednicu, otkrivajući duboke odnose između njenih ljudi i njihove okoline. Također, izložba otkriva zanimljive povijesne veze između Ujedinjenog Kraljevstva i Biratorija koje su oblikovale kulturni identitet i povijest ovog autohtonog naroda.
U Vilniusu će elementi izložbe Ainua biti upareni s djelima etnografa Bronisława Piłsudskog, koji je bio ključan stručnjak za povijest sahalinskih Aina. Ova izložba obilježava 160. godišnjicu rođenja Piłsudskog, predstavljajući njegova djela i pružajući uvid u povijest i kulturu Ainua, kao i u to što danas znači biti Ainu.
Japan House London planira posuditi veći dio video snimaka koji su zabilježeni u Biratoriju, zajedno s unikatnom stolarijom koja je posebno naručena za izložbu Ainu priče. Kuća povijesti također će posuditi predmete vezane uz Ainu turizam, poput boce Coca Cole koju su dizajnirali Ainui i rezbarenih drvenih medvjeda iz osobne kolekcije Simona Wrighta, čime dodatno obogaćuju izložbeni sadržaj.
Simon Wright, direktor programiranja Japan House London, rekao je:
„Prekrasno je vidjeti kako kulturne organizacije diljem Europe kontinuirano slave i istražuju Ainu kulturu. Ainu priče bila je značajna izložba za Japan House London, govoreći važne priče iz autohtone zajednice Ainu i kako tamošnji ljudi danas žive. Oduševljeni smo što značajni elementi naše izložbe putuju kako bi bili prikazani u Litvi, a potom, kasnije tijekom godine, u Poljskoj, tako da više publike može čuti glasove Ainu zajednica iz prve ruke.”
Simon će sudjelovati u panel raspravi u Nacionalnom muzeju Litve u četvrtak, 5. veljače, zajedno s kustosom izložbe i akademicima specijaliziranim za Bronisława Piłsudskog. Ovaj događaj predstavlja priliku za produbljivanje razumijevanja Ainu kulture i povijesti.
Međunarodna izložba “Duša između svjetova: autohtoni Ainui u sjevernom Japanu i etnograf Bronisław Piłsudski” otvara se u četvrtak 5. veljače u Kući povijesti, dijelu Nacionalnog muzeja Litve. Ova izložba će omogućiti posjetiteljima da se upoznaju s kulturom Ainua kroz materijalne dokaze i priče koje su prožete povijesnim kontekstom.
Izložba Japan House London može se pogledati virtualno ovdje, a posjetitelji mogu pročitati više o Ainu kulturi ovdje.
