Bgrađani Ritasa koji su također državljani druge zemlje morat će se pridržavati novih pravila o putovnicama pri ulasku u Ujedinjeno Kraljevstvo od 25. veljače 2026. Nova pravila se uvode kao dio sheme elektroničke autorizacije putovanja (ETA) u UK-u, koja je uvedena od listopada 2023. Britanski građani na koje se odnose nova pravila morat će pokazati svoju britansku putovnicu na graničnoj kontroli ili predočiti drugu važeću putovnicu koja sadrži potvrdu o pravu koja košta £589.
Pravilo će se primjenjivati na dvojne britanske državljane bez obzira na to gdje žive. Zrakoplovnim tvrtkama je rečeno da uskrate ukrcaj svakom dvojnom državljaninu koji nema britansku putovnicu, uključujući djecu.
Oni koji imaju irsku putovnicu moći će koristiti svoju irsku putovnicu na granici jer su izuzeti od pravila.
Međutim, Ryanair je predložio može dopustiti osobama s dvojnim državljanstvom da se ukrcaju na letove za UK ako mogu pokazati druge oblike dokaza da su Britanci. Upitan bi li dopustio ukrcaj s dvojnim državljanstvom ako su predočili stranu putovnicu bez ETA i imali dokaz o britanskom državljanstvu, Ryanair je rekao: “Da, dopustit ćemo putniku da se ukrca na let za UK ako smo uvjereni da je putnik britanski državljanin, irski državljanin ili ima bilo koji drugi status u UK, uključujući putnike koji imaju stari žig/vinjetu s neograničenim dopuštenjem boravka.”
Ovdje je sve što trebate znati.
Na koga se odnose nova prava?
Nova pravila o putovnicama utječu samo na one s dvojnim britanskim državljanstvom — britanske državljane koji također imaju državljanstvo druge zemlje — koji putuju u Ujedinjeno Kraljevstvo 25. veljače 2026. ili kasnije, uključujući djecu. Državljani Irske izuzeti su od pravila — mogu pokazati svoju irsku putovnicu na granici ili svoju britansku putovnicu ako su također britanski državljani.
Getty Images
Zašto pravila sada stupaju na snagu?
Ujedinjeno Kraljevstvo je pokrenulo ETA shemu od listopada 2023. Djeluje na sličan način kao i Esta potrebna za SAD i eTA potrebna za ulazak u Kanadu, a osmišljena je kao dodatna sigurnosna mjera pri graničnoj kontroli. Oni kojima je potrebna ETA morat će se prijaviti za jedan putem namjenska web stranica prije nego što otputuju u Ujedinjeno Kraljevstvo, predaju svoje osobne podatke na provjeru u različitim bazama podataka kao dio postupka prijave. Košta £16 i vrijedi dvije godine.
ETA je potrebna za građane 85 zemalja koje imaju sporazume o bezviznom putovanju s Ujedinjenim kraljevstvom, poput SAD-a, Kanade, Australije, Novog Zelanda i zemalja EU-a, koji posjećuju Ujedinjeno Kraljevstvo prema pravilima bezviznog režima. Oni također mogu ući u UK pod relevantnim vizama, baš kao i državljani zemalja kojima je potrebna viza za ulazak u UK.
Alamy
Dvojni britanski državljani nemaju pravo podnijeti zahtjev za ETA. Niti mogu dobiti vize za UK ako bi njihovo drugo državljanstvo inače zahtijevalo. Umjesto toga, moraju pokazati valjanu britansku putovnicu ili potvrdu o pravima.
Tijekom prijelaznog razdoblja ETA-e, osobe s dvojnim britanskim državljanstvom mogle su ući u UK koristeći svoju drugu putovnicu, ako je njihovo drugo državljanstvo dopuštalo putovanje bez viza. Međutim, od 25. veljače 2026. strogo će se primjenjivati pravila ETA. To znači da oni bez valjane ETA ili druge vize neće moći ući u Ujedinjeno Kraljevstvo i može im se zabraniti ukrcaj na letove za Ujedinjeno Kraljevstvo. Budući da britanski državljani s dvojnim državljanstvom ne mogu dobiti ETA ili vizu za ulazak u Ujedinjeno Kraljevstvo, sada moraju pokazati svoju britansku putovnicu na graničnoj kontroli ili drugu putovnicu s potvrdom o pravu.
Što ako uskoro putujete?
Ako putujete u Ujedinjeno Kraljevstvo 25. veljače 2026. ili kasnije, morat ćete imati važeću britansku putovnicu, koja košta 94,50 £ za odraslu osobu i 61,50 £ za dijete mlađe od 16 godina, ili potvrdu o pravu, koja košta 589 £ i trajna je. Možete podnijeti zahtjev za dokument koristeći web stranicu vlade. Potvrda o pravu povezana je s putovnicom s kojom putujete, ali je možete promijeniti kada vaša putovnica istekne. Oni s postojećom fizičkom potvrdom o pravu morat će se prijaviti za novu digitalnu.
Ako ste trenutačno u inozemstvu, uskoro putujete u UK i nemate britansku putovnicu, možda ćete moći podnijeti zahtjev za hitnu putnu ispravu. Međutim, morat ćete ispuniti stroge kriterije prihvatljivosti, uključujući britansku putovnicu izdanu 1. siječnja 2006. ili kasnije.
Alamy
Koju putovnicu trebate koristiti na granici?
Moguće je koristiti jednu putovnicu za izlazak iz zemlje i ulazak u drugu zemlju s drugom. Samo trebate biti sigurni da se ista putovnica koristi za ulazak i izlazak iz iste zemlje na istom putovanju.
Na primjer, ako putujete u Ujedinjeno Kraljevstvo iz Francuske, možete koristiti svoju francusku putovnicu za izlazak iz Francuske i koristiti svoju britansku putovnicu za ulazak u UK. A kada se vratite u Francusku, trebali biste koristiti britansku putovnicu za izlazak iz Ujedinjenog Kraljevstva i francusku za ulazak u Francusku. Prilikom ispunjavanja podataka o putovnici za letove ili druge načine prijevoza, trebali biste ispuniti sve relevantne obrasce s podacima o putovnici koju namjeravate koristiti za ulazak u zemlju odredišta.
